8周年

8月3日、

Dining terrace IN THE MOON は8周年を迎えました。


日頃のご愛顧、誠に有難うございます。


過ぎてしまうとあっという間だけど、感慨に浸ってボンヤリ思い返すと濃い8年。

8年かかって今に至っても、やればやるほど、知れば知るほど、まだまだだと気付かされる。


お客様や友人、先輩方や業者様、そして家族、IN THE MOONに関わって下さった皆様のお陰で、

こうやって大好きな料理、お店を続けていけている事、本当に有難い事だと受け止めております。


この場を借りて御礼申し上げます。

日頃のからのご愛顧のお陰で、今年もまた節目を迎える事が出来ました。

誠に有難うございます!


2、3年前からボンヤリと感じていた、

もっとこうしたい、あーしたいっていう理想。

ちょっとずつだけども確実に、近付けていると感じます。


先を急ぐのは苦手で、ノロマな亀なんだと思います😅笑

だから8年かかるけど、私にはそれがいいのだと近頃は感じます。


私なんか全然駄目だと感じさせて下さる笑、この道40年近いフレンチの大先輩。

力抜けて緩いのに美味しくて洒落てる下荒田の先輩。

沢山お話もして、お食事に行ったり、叱咤激励や色んなヒントを下さる常連様。

美味しかったと嬉しい余韻を残して下さるお客様。


色んな方々に知識や知恵、技術や喜びをいただけて、

本当に出会いやタイミングに支えられていると感じます。


当たり前でなくて有難い事ばかり。

本当にありがとうございます!


イチ料理人として、

経営者として、

そして一人の人間として、

より成長出来るように楽しみながら精進致します♨️


これからのIN THE MOONも、

よろしくお願い致します♪


有り難いって深いですよね☺️